|
-Закон есть закон / La Loi C`Est La Loi--
Производство: Франция, Италия
Год выпуска: 1958 г. Жанр: комедия Продолжительность: 01:32:10 Мировая премьера: 17 сентября 1958 Перевод: Профессиональный (полное дублирование) ["Киностудия им. Горького" 1960] Режиссер: Кристиан-Жак / Christian-Jaque-В ролях: Фернандель/Fernandel, Тото/Toto, Нино Бесоцци/Nino Besozzi, Леда Глориа/Leda Gloria, Мария Лучано/Anna-Maria Luciani, Альбер Динан/Albert Dinan, Ренато Терра/, Ноэль Роквер/Noël Roquevert Роли дублировали: Евгений Весник, Чеслав Сушкевич, Юрий Саранцев, Данута Столярская, Мария Фигнер, ...-Описание: Все приключения, случившиеся в городке Ассола, не произошли бы именно в нем, если бы он не отличался о других. Через город проходит граница между Францией и Италией и вся жизнь в нем определяется этим фактом. В Ассоле есть два способа зарабатывать деньги: либо подчиняться закону, либо избегать его.Так, главный герой — французский таможенник Фердинанд Пасторелли — живет в соответствии с первым способом, а итальянский контрабандист Джузеппе — в соответствии со вторым. Но их разделяет не только закон. Как водится, в эти непростые отношения между мужчинами вмешивается женщина. Тогда герои начинают вредить друг другу всеми доступными им способами. Два знаменитых европейских комика Фернандель и Тото в классической комедии — «Закон есть закон».- Качество видео: HD DVDRip-AVC Контейнер: MKV Видео кодек: MPEG4 AVC Аудио кодек: AAC Видео: AVC; 696x572 => 742x572 @ 25.00fps; ~2000Kbps; 0,201Bits/(Pixel*Frame) Аудио: AAC-LC; 2Ch; 48Khz; 16Bit; VBR; ~152Kbps; q-0.42 (Dubbing) [Rus] Cубтитры: отсутствуют Доп. информацияФернандель предпочитал не сниматься с другими знаменитыми комиками. Дуэт Фернанделя и Тото в этой комедии представляет собой счастливое исключение из этого правила.НаградыБерлинский кинофестиваль, 1958 годНоминации (1): Золотой Медведь РецензияДля меня долг — это всегда долг. Даже если я в кальсонах.Пожалуй, это лучший сарказм в отношении государства и закона, который был проиллюстрирован после «Острова пингвинов» Анатоля Франса. И дело даже не в том, что государство и закон — это то, что зачастую убивает человека и гражданина. Дело в том, что глупость — это главная движущая сила разрушения государства и, к слову, порождения законов.Сюжет, как и должно быть в кинематографе 50-60х годов строится шедеврально. Французский таможенник Фердинандо Пасторелли уже 20 лет стоит на границе Франции и Италии и бережет родину от контрабандистов. Верный слуга не только народа, но и закона (!) — он никогда не пропускал преступников. И в этот раз он словил контрабандиста Джузеппе с большим бутылем спирта и повел его в тюрьму. По дороге зашли в трактир. К слову, трактир разделен границей: часть трактира находится в Италии, а часть — во Франции. Как положено и французам и итальянцам, Фердинандо и Джузеппе выпили вина и таможенник шутки ради в очередной раз рассказал, что он родился на кухне в этом трактире. И все бы ничего, вот только… кухня находилась в Италии, а, значит, он по законам Франции, не мог работать на французской таможне и не мог задерживать Джузеппе…В общем, с этого начинается вереница приключений и верного слуги закона таможенника Фердинанда и неисправимового преступника-контрабандиста Джузеппе. Не то, что бы все законы были глупы и не нужны, но маразматичность некоторых законов может достигать смеха до слёз. Да и чего там — слёз без смеха. Но это уже не об этом фильме.«Закон есть закон» — это иллюстрация абсурда в государствах и законах. Демонстрация маразма в головах. Это свет на ту часть нашего общества, которая всегда будет оставаться под толстенным слоем тьмы и невежества.P.S. Для любителей интеллектуального юмора и ценителям Верховенства права — непревзойденная находка и даже подарок.P.P.S. Музыка от Нино Рота. Вообще, если видите этого композитора в титрах, то фильм надо хватать!10 из 10Media InfoФормат : MatroskaВерсия формата : Version 2 Размер файла : 1,39 Гбайт Продолжительность : 1 ч. 32 м. Общий поток : 2156 Кбит/сек Название фильма : Закон есть закон / La Loi C`Est La Loi (1958) [Кристиан-Жак / Christian-Jaque] DVDRip-AVC Дата кодирования : UTC 2016-05-25 15:53:45 Программа кодирования : mkvmerge v5.2.1 ('A Far Off Place') built on Feb 6 2012 10:08:15 Библиотека кодирования : libebml v1.2.3 + libmatroska v1.3.0 Обложка : Yes Attachments : Cover.jpg / x264.log.txtВидео Идентификатор : 1 Формат : AVC Формат/Информация : Advanced Video Codec Профиль формата : [email protected]/* */ Параметр CABAC формата : Да Параметр ReFrames формата : 8 кадров Режим смешивания : Header stripping Идентификатор кодека : V_MPEG4/ISO/AVC Продолжительность : 1 ч. 32 м. Номинальный битрейт : 2000 Кбит/сек Ширина : 696 пикселей Высота : 572 пикселя Соотношение сторон : 1,297 Соотношение сторон в оригинале : 1,298 Режим частоты кадров : Постоянный Частота кадров : 25,000 кадров/сек Цветовое пространство : YUV Субдискретизация насыщенности : 4:2:0 Битовая глубина : 8 бит Тип развёртки : Прогрессивная Бит/(Пиксели*Кадры) : 0.201 Заголовок : AVC; 696x572 => 742x572 @ 25.00fps; ~2000Kbps Библиотека кодирования : x264 core 110 r1820 fdcf2ae Настройки программы : cabac=1 / ref=8 / deblock=1:-1:-1 / analyse=0x3:0x133 / me=umh / subme=10 / psy=1 / psy_rd=1.00:0.05 / mixed_ref=1 / me_range=24 / chroma_me=0 / trellis=2 / 8x8dct=1 / cqm=0 / deadzone=21,11 / fast_pskip=0 / chroma_qp_offset=-3 / threads=6 / sliced_threads=0 / nr=0 / decimate=0 / interlaced=0 / constrained_intra=0 / bframes=6 / b_pyramid=2 / b_adapt=2 / b_bias=0 / direct=3 / weightb=1 / open_gop=0 / weightp=2 / keyint=250 / keyint_min=25 / scenecut=40 / intra_refresh=0 / rc_lookahead=80 / rc=2pass / mbtree=1 / bitrate=2000 / ratetol=1.0 / qcomp=0.72 / qpmin=0 / qpmax=51 / qpstep=4 / cplxblur=20.0 / qblur=0.5 / ip_ratio=1.40 / aq=1:1.00 Язык : English Default : Да Forced : Нет Цветовой диапазон : Limited Основные цвета : BT.601 PAL Характеристики трансфера : BT.470 System B, BT.470 System G Коэффициенты матрицы : BT.601Аудио Идентификатор : 2 Формат : AAC Формат/Информация : Advanced Audio Codec Профиль формата : LC Идентификатор кодека : A_AAC Продолжительность : 1 ч. 32 м. Каналы : 2 канала Расположение каналов : Front: L R Частота : 48,0 КГц Частота кадров : 46,875 кадров/сек (1024 spf) Метод сжатия : С потерями Заголовок : AAC-LC; 2Ch; 48Khz; 16Bit; VBR; ~152Kbps (Dubbing) Язык : Russian Default : Да Forced : НетМеню 00:00:00.000 : en:Chapter 01 00:06:59.760 : en:Chapter 02 00:14:53.760 : en:Chapter 03 00:21:22.640 : en:Chapter 04 00:29:54.680 : en:Chapter 05 00:37:17.560 : en:Chapter 06 00:46:19.880 : en:Chapter 07 00:54:23.480 : en:Chapter 08 01:01:16.200 : en:Chapter 09 01:08:37.080 : en:Chapter 10 Трейлер
|